广东国际友城峰会召开
昨日下午,广州白天鹅宾馆国际会议厅高朋满座,中国经济大省与世界五大洲的一场友好对话在珠江之畔隆重登场。在昨天的广东省国际友城峰会上,广东省省长黄华华与友城的“洋首脑”们一同分享了经验,欢谈之间既有加强友城合作、促进共同发展的美好愿景,更有对广东实现可持续发展的意见和启发性思路。
整个下午的脑力激荡中,洋首脑们就如何“进一步加强友城交流与合作”展开热烈讨论,他们纷纷表示,开放、务实的广东不仅有逐渐完善的“国际友城”机制,同时也为世界其他地区提供了一个相互交流,在全球化视野中结交朋友、互惠互利、合作共赢的平台。
省委常委、副省长肖志恒,副省长万庆良等广东官员们也十分珍惜这一难得的高朋相聚的机会,一边聆听“洋首脑”们的“建言”,一边仔细记录。在听取了17位“洋首脑”的发言后,黄华华对峰会作了总结。他认为,推进友城合作与发展,提升对外开放水平,无论过去、现在还是将来,都是广东必须坚持的重要战略举措。
黄华华对进一步加强新形势下国际友城的交流合作提出六点“建议”:一是建立完善友城对话合作机制;二是积极探索友城交往的新途径新方法;三是加强文化交流,增强亲和力与认同感;四是深化教育科技合作;五是加强青少年交流;六是增进民间友好交流合作。
会后,在澳大利亚新南威尔士州州督巴希尔、美国夏威夷州州长林格等代表团团长的提议下,25位与会地区负责人共同签署《联合宣言》,进一步加强各地在经贸、能源、高新科技、教育、文化、旅游等领域的合作,谋求共同发展。
广东国际友城峰会联合宣言
值此广东庆祝开展国际友城交往30周年之际,来自21个国家的25个友好省州代表团欢聚广州,回顾过去的交往成果,并展望未来的合作前景。经友好而富有成效的交流与讨论,郑重声明如下:
广东及其国际友好省州在领导所在地区和人民发展经济的过程中扮演着重要角色。本次聚会适应经济全球化的发展趋势,把握国际金融危机的机遇与挑战,充分体现了这些重要地区的合作对于增进互信、促进发展的关键性作用。出席活动的领导和嘉宾一致同意,应以会议、联合委员会、论坛等形式进一步加强相互间高层交往。
出席本次活动的中方领导及各友好省州代表团团长谨此承诺:
一、继续努力探索国际友城交往的新途径、新方法、新领域。
二、继续加强地方政府间高层交往,积极推动科技、教育、文化、旅游、农业等领域的交流与合作。
三、继续加强年轻人的交流与往来,使他们更好的发挥未来主人翁作用,进一步促进地区间的相互了解与合作,共同维护世界和平。
倡导清洁和可再生能源、以降低温室气体排放,保护我们共同的地球家园已成为当今世界各国的共同关切。鉴此,我们应进一步加强新能源和环保领域的合作,共同促进全球可持续发展。
特此声明。
2009年11月12日于中国广州
五大洲省长州长争向广东抛橄榄枝
展开全球化合作应对共同难题
“广东能感受到瓜亚斯人民的心跳,我们向世界宣告,只要友谊和兄弟之情在,距离从来都不是障碍,太平洋无法阻隔,而是将我们相连接。”代表厄瓜多尔瓜亚斯省刚刚与广东结好的该省副省长尼古拉德深情地说。
昨天下午的广东省国际友城峰会上,来自五大洲的17位友好省州代表团团长先后发言,争相向广东抛出加强合作的橄榄枝。记者在现场看到,“洋首脑”们热情高涨,纷纷结合自己所在国家的实际情况、经验,不约而同地聚焦在“友好关系发展”、“地区可持续发展”以及“全球化合作”的大题目上。
大题目,小切口。一言一语间,橄榄枝交织成常青的友谊之树,在广东扎下越发见深的根。
怎样使“结好”长久?
以友谊促进发展,以发展深化友谊
在回顾广东30年的友城交往之路中,不少朋友认为开展“友城”活动最重要的是把讲友谊、讲互利、讲实效有机结合起来,以友谊促进发展,以发展深化友谊,才能合作共赢,深入而长久。
在厄瓜多尔瓜亚斯省副省长尼古拉德的眼里,要建立长久的友好合作关系首先要对对方的文化产生认同。“中华民族是光荣的民族,有许多东西值得学习。而中国的启蒙之光无疑我们可以在广东的杰出人物身上寻找,例如国父孙中山,就是共和国的创立者,革命的先行者,令人敬仰。”尼古拉德动情地说,“中国改革开放的总设计师邓小平曾说:不管黑猫白猫,抓到老鼠就是好猫。仿着他的话,我们说:不管心是什么颜色,重要的是为广东和瓜亚斯跳动。”
正是在这样的认同下,她建议,通过扩大两地人员交流,以及在农业、能源等领域的深入合作,增进双方的感情。“瓜亚斯省是南美洲向大海延伸最多的地区,因此离广东最近。”尼古拉德还建议在中国和厄瓜多尔之间开设直航,如果这个想法能实现,则两国之间的经济文化和社会交流将达到无法想象的水平,两个省都能直接受益。
对此,不少洋首脑都不谋而合。波兰西滨海省副省督雅布隆斯基说“没有建立在对不同思维和价值体系的容忍和了解基础上的互信,就不可能有伙伴间的合作”。俄罗斯哈巴罗夫斯克边疆区副主席卡拉什尼科夫就认为,“信任和尊重对方的民族传统是地区协作的基础,而它们的形成依靠文化、艺术、教育、旅游、体育等领域的积极接触。”
地区间的互相学习也会促使友谊之花越发灿烂。
“每次来广东都有惊喜,日新月异的变化让人佩服。”日本兵库县副知事吉本知之感叹,兵库县和广东省结好27年来,双方不仅相互尊重,相互学习,而且还顺应形势的变化,将友好交流扩大到经济领域、技术领域、教育领域等,使友好交流更加活跃。
这样的“以友谊促进发展,以发展深化友谊”的实例在荷兰乌德勒支省也能找到。“我们访问了广东省的好几个科技园,回去后参考广东的做法为自己的科技园设定了高标准,很多企业有了丰硕的成果。”该省省长罗伯特森说,我们的友谊增进了区域水平的了解,所以我们要在多个领域庆祝友谊,建立桥梁。“围墙分离彼此,而桥梁沟通你我。”
怎样实现一个地区的可持续发展?
创新和技术是实现可持续增长的强大动力
从11日抵达广州,越南胡志明市人民委员会主席黎黄君就不断地与其他地区首脑交换名片,邀请对方到他的家乡走走、坐坐。他总是对广东搭建的国际友城平台赞不绝口,认为“结交国际朋友”也是一种提升地区知名度,促进发展的良好方式。
“胡志明市乐意在国际共同体中产生交流合作,成为各地的好朋友、可靠的伙伴”,他说,“趁广东省国际友城交流三十周年大会,我希望世界各地共同商讨,寻找一个交流机制,加强相互间的友谊和了解。我想,举办专题论坛、建立具体合作项目等活动将一定为各地人民带来切身利益。”
澳大利亚新南威尔士州州督巴希尔认为,充分利用友谊平台去发展新的交流,培育年轻一代的合作意识,也能为地区的未来发展奠下基础。“比如中山大学与悉尼大学在中医药方面的合作就取得了很好的成效,建立了学生定期交换项目,这样使年轻人的知识面会更广阔。”
智利瓦尔帕莱索大区圣安东尼奥省省长内布莱塔也提出,希望与广东探讨制定2010年至2011年在经济、科技、旅游、教育等领域的合作关系备忘录。“尤其是在大区开展汉语教学,将会对大区、智利与中国的合作,有积极意义。”
除了“合作”会带来地区发展的“资源”外,不少洋首脑也从地区本身潜力的挖掘去寻求可持续发展的动力。
“从某个角度看,夏威夷出了两个伟人,一是中国的孙中山,二是美国的奥巴马,这是某种特别的,令人自豪的联系。”该州州长林格说,夏威夷与广东的友好州省关系,是与广东的改革开放同步的。“我们虽然在经贸方面没有什么经验可以让广东学习(因为广东在这方面已经是世界领先者),但是在可再生能源、环境保护方面,双方有很广阔的合作空间。夏威夷地热、太阳能、风能、潮汐资源丰富,非常希望与广东交流在清洁能源利用方面的作法,共同促进双方可持续发展。
意大利普利亚大区副主席卡蓬也向与会朋友介绍了他们的经验。由于富有创造力地结合了传统与创新,该区不仅在服装、家具等“意大利制造”“传统”行业上,而且在许多机械、航空和再生能源等需要创新技术的领域里也是国际市场的有力竞争者。“创新和技术是一个区域实现可持续增长的强大动力。”
瑞典斯科讷省副省长艾林森还敏锐地提出,广东省正致力于转变发展模式,构建资源节约型和环境友好型社会。因此,必须加深合作,使双方都能促进科技进步,使各自的科技创新能力更上一个新台阶。
怎样展开全球化合作?
向世界开放,文化间的对话以及创新与知识的发展
当今世界,城市化和全球化进程不断加快,城市在地区经济和社会发展中越来越占重要地位。因此如何展开全球化合作也成为昨天在广东畅叙的“兄弟姐妹”们的话题之一。
菲律宾宿务省省长加西亚认为,不同区域间的友好协定和交往其中一个原因也是为了创造双方更加美好的明天,通过合作和交流解决人类共同面对的难题,为子孙后代发展谋福。“当前,疆域和国界慢慢变得模糊,世界在不断融合,地球每天都变小,贫穷、环境污染、能源减少等问题单靠单一一个地区或国家已经无法解决。”
“我们对巴州能成为广东‘姊妹’深感荣幸,但同时在交往中也越发明白建立全球性合作关系的重要性。”德国巴伐利亚州联邦与欧洲事务部部长米勒说,彼此学习,互换经验是紧密国际合作关系中最关键的一个方面,也是一大好处。当前,不同地区间展开全球化合作,需要先把目光瞄向共同面对的难题,如环境气候保护、能源供应、全球性的安保合作等等。“只有秉着交流合作的精神,寻找创新之路,才能成功应对这些国际大议题。”
在法国普阿兰大区副主席卡斯塔那的理解中,面对越来越复杂的世界,各个地区似乎成为了调和剂,通过紧密联系经济,研发和培训,发展人力资源,能使这些地区有着无尽的智慧以及创新的可能。“我们所希望的全球化不是一个需要我们承受痛苦的全球化,而是一个身处其中,都能体现自我价值,感受到积极意义的全球化,包括向世界开放,文化间的对话以及创新与知识的发展。”
伊斯坦布尔横跨欧亚两大洲,是世界唯一一个连接两个大洲的地区,这个现代大都市中还随处可见各种文明交织的痕迹。“所以,我们也特别重视发展在国际社会上的友好关系。”土耳其伊斯坦布尔省副省长阿勒提塔斯说,该省希望能通过寻求包括与广东在内的各友好地区发展文化、科技、经贸等领域的交流与合作,就如何更好地继承世界各种灿烂文明的遗产出一份力。
同样地,希腊也是人类最古老文明的摇篮。伊拉克利翁州依丽亚奇州长表示,只有不同国家与地区的民众互相沟通、分享和交流彼此的文化和知识,才能在国际上迎来一个更灿烂的明天。
“旧金山市的民族多样性对提升其国际地位发挥了重要作用。”美国旧金山市参事长邱信福告诉了大家一个“全球化合作”的重要经验:市内许多社区都有面向新移民的商业和民用设施;还有众多的金融机构,以及包括法律、咨询、建筑等专业服务去支撑。因此不同的文化与合作能够在旧金山融和。
整个下午的脑力激荡中,洋首脑们就如何“进一步加强友城交流与合作”展开热烈讨论,他们纷纷表示,开放、务实的广东不仅有逐渐完善的“国际友城”机制,同时也为世界其他地区提供了一个相互交流,在全球化视野中结交朋友、互惠互利、合作共赢的平台。
省委常委、副省长肖志恒,副省长万庆良等广东官员们也十分珍惜这一难得的高朋相聚的机会,一边聆听“洋首脑”们的“建言”,一边仔细记录。在听取了17位“洋首脑”的发言后,黄华华对峰会作了总结。他认为,推进友城合作与发展,提升对外开放水平,无论过去、现在还是将来,都是广东必须坚持的重要战略举措。
黄华华对进一步加强新形势下国际友城的交流合作提出六点“建议”:一是建立完善友城对话合作机制;二是积极探索友城交往的新途径新方法;三是加强文化交流,增强亲和力与认同感;四是深化教育科技合作;五是加强青少年交流;六是增进民间友好交流合作。
会后,在澳大利亚新南威尔士州州督巴希尔、美国夏威夷州州长林格等代表团团长的提议下,25位与会地区负责人共同签署《联合宣言》,进一步加强各地在经贸、能源、高新科技、教育、文化、旅游等领域的合作,谋求共同发展。
广东国际友城峰会联合宣言
值此广东庆祝开展国际友城交往30周年之际,来自21个国家的25个友好省州代表团欢聚广州,回顾过去的交往成果,并展望未来的合作前景。经友好而富有成效的交流与讨论,郑重声明如下:
广东及其国际友好省州在领导所在地区和人民发展经济的过程中扮演着重要角色。本次聚会适应经济全球化的发展趋势,把握国际金融危机的机遇与挑战,充分体现了这些重要地区的合作对于增进互信、促进发展的关键性作用。出席活动的领导和嘉宾一致同意,应以会议、联合委员会、论坛等形式进一步加强相互间高层交往。
出席本次活动的中方领导及各友好省州代表团团长谨此承诺:
一、继续努力探索国际友城交往的新途径、新方法、新领域。
二、继续加强地方政府间高层交往,积极推动科技、教育、文化、旅游、农业等领域的交流与合作。
三、继续加强年轻人的交流与往来,使他们更好的发挥未来主人翁作用,进一步促进地区间的相互了解与合作,共同维护世界和平。
倡导清洁和可再生能源、以降低温室气体排放,保护我们共同的地球家园已成为当今世界各国的共同关切。鉴此,我们应进一步加强新能源和环保领域的合作,共同促进全球可持续发展。
特此声明。
2009年11月12日于中国广州
五大洲省长州长争向广东抛橄榄枝
展开全球化合作应对共同难题
“广东能感受到瓜亚斯人民的心跳,我们向世界宣告,只要友谊和兄弟之情在,距离从来都不是障碍,太平洋无法阻隔,而是将我们相连接。”代表厄瓜多尔瓜亚斯省刚刚与广东结好的该省副省长尼古拉德深情地说。
昨天下午的广东省国际友城峰会上,来自五大洲的17位友好省州代表团团长先后发言,争相向广东抛出加强合作的橄榄枝。记者在现场看到,“洋首脑”们热情高涨,纷纷结合自己所在国家的实际情况、经验,不约而同地聚焦在“友好关系发展”、“地区可持续发展”以及“全球化合作”的大题目上。
大题目,小切口。一言一语间,橄榄枝交织成常青的友谊之树,在广东扎下越发见深的根。
怎样使“结好”长久?
以友谊促进发展,以发展深化友谊
在回顾广东30年的友城交往之路中,不少朋友认为开展“友城”活动最重要的是把讲友谊、讲互利、讲实效有机结合起来,以友谊促进发展,以发展深化友谊,才能合作共赢,深入而长久。
在厄瓜多尔瓜亚斯省副省长尼古拉德的眼里,要建立长久的友好合作关系首先要对对方的文化产生认同。“中华民族是光荣的民族,有许多东西值得学习。而中国的启蒙之光无疑我们可以在广东的杰出人物身上寻找,例如国父孙中山,就是共和国的创立者,革命的先行者,令人敬仰。”尼古拉德动情地说,“中国改革开放的总设计师邓小平曾说:不管黑猫白猫,抓到老鼠就是好猫。仿着他的话,我们说:不管心是什么颜色,重要的是为广东和瓜亚斯跳动。”
正是在这样的认同下,她建议,通过扩大两地人员交流,以及在农业、能源等领域的深入合作,增进双方的感情。“瓜亚斯省是南美洲向大海延伸最多的地区,因此离广东最近。”尼古拉德还建议在中国和厄瓜多尔之间开设直航,如果这个想法能实现,则两国之间的经济文化和社会交流将达到无法想象的水平,两个省都能直接受益。
对此,不少洋首脑都不谋而合。波兰西滨海省副省督雅布隆斯基说“没有建立在对不同思维和价值体系的容忍和了解基础上的互信,就不可能有伙伴间的合作”。俄罗斯哈巴罗夫斯克边疆区副主席卡拉什尼科夫就认为,“信任和尊重对方的民族传统是地区协作的基础,而它们的形成依靠文化、艺术、教育、旅游、体育等领域的积极接触。”
地区间的互相学习也会促使友谊之花越发灿烂。
“每次来广东都有惊喜,日新月异的变化让人佩服。”日本兵库县副知事吉本知之感叹,兵库县和广东省结好27年来,双方不仅相互尊重,相互学习,而且还顺应形势的变化,将友好交流扩大到经济领域、技术领域、教育领域等,使友好交流更加活跃。
这样的“以友谊促进发展,以发展深化友谊”的实例在荷兰乌德勒支省也能找到。“我们访问了广东省的好几个科技园,回去后参考广东的做法为自己的科技园设定了高标准,很多企业有了丰硕的成果。”该省省长罗伯特森说,我们的友谊增进了区域水平的了解,所以我们要在多个领域庆祝友谊,建立桥梁。“围墙分离彼此,而桥梁沟通你我。”
怎样实现一个地区的可持续发展?
创新和技术是实现可持续增长的强大动力
从11日抵达广州,越南胡志明市人民委员会主席黎黄君就不断地与其他地区首脑交换名片,邀请对方到他的家乡走走、坐坐。他总是对广东搭建的国际友城平台赞不绝口,认为“结交国际朋友”也是一种提升地区知名度,促进发展的良好方式。
“胡志明市乐意在国际共同体中产生交流合作,成为各地的好朋友、可靠的伙伴”,他说,“趁广东省国际友城交流三十周年大会,我希望世界各地共同商讨,寻找一个交流机制,加强相互间的友谊和了解。我想,举办专题论坛、建立具体合作项目等活动将一定为各地人民带来切身利益。”
澳大利亚新南威尔士州州督巴希尔认为,充分利用友谊平台去发展新的交流,培育年轻一代的合作意识,也能为地区的未来发展奠下基础。“比如中山大学与悉尼大学在中医药方面的合作就取得了很好的成效,建立了学生定期交换项目,这样使年轻人的知识面会更广阔。”
智利瓦尔帕莱索大区圣安东尼奥省省长内布莱塔也提出,希望与广东探讨制定2010年至2011年在经济、科技、旅游、教育等领域的合作关系备忘录。“尤其是在大区开展汉语教学,将会对大区、智利与中国的合作,有积极意义。”
除了“合作”会带来地区发展的“资源”外,不少洋首脑也从地区本身潜力的挖掘去寻求可持续发展的动力。
“从某个角度看,夏威夷出了两个伟人,一是中国的孙中山,二是美国的奥巴马,这是某种特别的,令人自豪的联系。”该州州长林格说,夏威夷与广东的友好州省关系,是与广东的改革开放同步的。“我们虽然在经贸方面没有什么经验可以让广东学习(因为广东在这方面已经是世界领先者),但是在可再生能源、环境保护方面,双方有很广阔的合作空间。夏威夷地热、太阳能、风能、潮汐资源丰富,非常希望与广东交流在清洁能源利用方面的作法,共同促进双方可持续发展。
意大利普利亚大区副主席卡蓬也向与会朋友介绍了他们的经验。由于富有创造力地结合了传统与创新,该区不仅在服装、家具等“意大利制造”“传统”行业上,而且在许多机械、航空和再生能源等需要创新技术的领域里也是国际市场的有力竞争者。“创新和技术是一个区域实现可持续增长的强大动力。”
瑞典斯科讷省副省长艾林森还敏锐地提出,广东省正致力于转变发展模式,构建资源节约型和环境友好型社会。因此,必须加深合作,使双方都能促进科技进步,使各自的科技创新能力更上一个新台阶。
怎样展开全球化合作?
向世界开放,文化间的对话以及创新与知识的发展
当今世界,城市化和全球化进程不断加快,城市在地区经济和社会发展中越来越占重要地位。因此如何展开全球化合作也成为昨天在广东畅叙的“兄弟姐妹”们的话题之一。
菲律宾宿务省省长加西亚认为,不同区域间的友好协定和交往其中一个原因也是为了创造双方更加美好的明天,通过合作和交流解决人类共同面对的难题,为子孙后代发展谋福。“当前,疆域和国界慢慢变得模糊,世界在不断融合,地球每天都变小,贫穷、环境污染、能源减少等问题单靠单一一个地区或国家已经无法解决。”
“我们对巴州能成为广东‘姊妹’深感荣幸,但同时在交往中也越发明白建立全球性合作关系的重要性。”德国巴伐利亚州联邦与欧洲事务部部长米勒说,彼此学习,互换经验是紧密国际合作关系中最关键的一个方面,也是一大好处。当前,不同地区间展开全球化合作,需要先把目光瞄向共同面对的难题,如环境气候保护、能源供应、全球性的安保合作等等。“只有秉着交流合作的精神,寻找创新之路,才能成功应对这些国际大议题。”
在法国普阿兰大区副主席卡斯塔那的理解中,面对越来越复杂的世界,各个地区似乎成为了调和剂,通过紧密联系经济,研发和培训,发展人力资源,能使这些地区有着无尽的智慧以及创新的可能。“我们所希望的全球化不是一个需要我们承受痛苦的全球化,而是一个身处其中,都能体现自我价值,感受到积极意义的全球化,包括向世界开放,文化间的对话以及创新与知识的发展。”
伊斯坦布尔横跨欧亚两大洲,是世界唯一一个连接两个大洲的地区,这个现代大都市中还随处可见各种文明交织的痕迹。“所以,我们也特别重视发展在国际社会上的友好关系。”土耳其伊斯坦布尔省副省长阿勒提塔斯说,该省希望能通过寻求包括与广东在内的各友好地区发展文化、科技、经贸等领域的交流与合作,就如何更好地继承世界各种灿烂文明的遗产出一份力。
同样地,希腊也是人类最古老文明的摇篮。伊拉克利翁州依丽亚奇州长表示,只有不同国家与地区的民众互相沟通、分享和交流彼此的文化和知识,才能在国际上迎来一个更灿烂的明天。
“旧金山市的民族多样性对提升其国际地位发挥了重要作用。”美国旧金山市参事长邱信福告诉了大家一个“全球化合作”的重要经验:市内许多社区都有面向新移民的商业和民用设施;还有众多的金融机构,以及包括法律、咨询、建筑等专业服务去支撑。因此不同的文化与合作能够在旧金山融和。
点击分享此信息:
相关文章